Fransk musik, fransk poesi, franska känslor – på svenska!

Je ne regrette rien, Padam, Ne me quitte pas. Oändlig är listan på oförglömliga melodier. Den franska chansontraditionen hänger kvar trots att den har femtio, sextio, sjuttio år på nacken. Edith Piaf, Jacques Brel, Gilbert Becaud med flera gjorde genren odödlig när det begav sig.

Det är fin poesi, drastiska situationer, olycklig kärlek, vals och speciella melodier. Vad mer kan man önska? Jo, att det var en eller två sångare som tolkade de här låtarna på svenska så man fattade vad de franska texterna egentligen betyder. Fia Adler Sandblad och Ola Karlberg gör just detta till Jonas Franke Bloms ackompanjemang.